1.- NORMATIVA ARGENTINA

La venia de viaje consiste en la autorización expresa para el ingreso o egreso de menores a la Argentina, otorgada por quien o quienes ejercen la responsabilidad parental.

Una misma autorización puede ser tanto de ingreso como de egreso. La autorización podrá ser amplia y autorizar a la persona menor de edad a viajar a todos los países del mundo, hasta que alcance la mayoría de edad; o bien, podrá ser restringida y disponer especificaciones sobre su vigencia, el destino del viaje y/o los datos de la persona acompañante, cuando corresponda.

La autorización o venia de viaje es necesaria cuando:

• Se trate de personas menores de edad que no hubieren cumplido los 13 años, cualquiera sea su nacionalidad y categoría de ingreso, que ingresen a la Argentina y no viajen acompañados o no sean aguardados por quien o quienes ejerzan la responsabilidad parental o tercera persona autorizada a tal efecto.
• Se trate de personas menores de edad que no hayan alcanzado los 18 años que egresen de la Argentina y sean argentinas o extranjeras beneficiarias de una residencia permanente, temporaria o precaria en la Argentina, o que hubieren permanecido en el territorio nacional al menos un año a partir de su último ingreso.

La autorización para egresar del país no es necesaria cuando:

• Se trate de menores emancipados/as por matrimonio;
• Se trate de personas menores argentinas que tuvieren domicilio o residencia en el exterior. En este caso, dicha circunstancia deberá acreditarse mediante documento válido u otro instrumento público.
• Se trate de personas extranjeras residentes que hubieren alcanzado la mayoría de edad en su país de origen o residencia anterior.
• Se trate de personas extranjeras menores de edad cuya residencia sea transitoria.

 

2.- PROCEDIMIENTO PARA OTORGAR VENIA DE VIAJE EN SECCIÓN CONSULAR:

Cómo tramitarlo:

• Debe residir en la jurisdicción de esta Sección Consular (Ciudad de Berlín y Estados Federados de Brandeburgo, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia)
• El trámite es PERSONAL y PRESENCIAL con CITA PREVIA. Podrá sacar turno AQUÍ (consulado_ealem@mrecic.gov.ar). Remita adjunto nota de solicitud de trámite de venia de viaje firmada (modelo disponible para descargar al pie de esta página).
• El día de la cita, el/los progenitor/es / tutor autorizante deberá/n presentarse personalmente con la documentación en su poder, en original. La venia es válida desde el momento de su firma y puede ser utilizada el mismo día.

Requisitos

• En caso de progenitores argentinos: DNI válido y vigente (físico o DNI en tu celular - APP MI ARGENTINA) con domicilio actualizado asentado en el reverso en esta jurisdicción. Se recuerda obligatoriedad de contar con domicilio actualizado (art. 47, Ley 17.671). De no verificarse lo anterior, deberá primero tramitar un nuevo ejemplar de DNI por cambio de domicilio. Encuentra más información AQUÍ. En caso de que alguno de los progenitores fuese extranjero deberá presentar documento de identidad y pasaporte de su nacionalidad, coincidente con la partida de nacimiento del menor. 
• En caso de menores argentinos: DNI válido y vigente con domicilio actualizado en el reverso. En caso de no contar con las actualizaciones de 5/8 años o de 14 años, según corresponda, deberá realizarse primero ese trámite. Encuentra más información AQUÍ. De ser necesario tramitar un nuevo ejemplar DNI por cambio de domicilio, consulte AQUÍ. 
• En caso de menores extranjeros, se deberá presentar documento de identidad y pasaporte de su nacionalidad. 
• Partida de nacimiento del menor actualizada. En el caso de partida argentina, debe estar actualizada en formato digital con firma verificable. La partida digital la debe solicitar el interesado al Registro Civil que corresponda (Consulte el apartado de nuestra página web PARTIDAS DE REGISTROS CIVILES ARGENTINOS). Si la partida de nacimiento no es argentina, la misma deberá llevar Apostilla de La Haya y traducción pública al español. Si el nacimiento ocurrió en Alemania deberá presentarse Partida de Nacimiento en formato internacional apostillada ("Internationale Gerbursturkunde mit Apostille"), que no requiere traducción al español; 
• Comprobante de domicilio (Anmeldung)
• En caso de que se autorice a la persona menor a viajar con o ser recibido o recibida por tercera persona, se deberá presentar el DNI o pasaporte de esa persona e información sobre el domicilio de esta última.
• Cuando progenitor hubiere fallecido o sido privado de la responsabilidad parental, se deberá presentar el original legalizado de la documentación que lo acredite (partida de defunción o sentencia). El documento a presentar no puede tener más de seis (6) meses de expedición. En el caso de instrumentos extranjeros, deberán llevar Apostilla de La Haya y traducción pública al español.

 

Costo del trámite: EUR 50.- por venia de viaje.

Medio de pago: únicamente con tarjeta, siempre al momento de realizar el trámite. 

 

NOTA: 

• Sólo se admite documentación argentina (DNI) a los fines de la realización del trámite e identificación de ciudadanos argentinos. En caso de renovaciones/actualizaciones, deberán tramitarse previamente a la venia, solicitando la cita correspondiente. Se recuerda que es responsabilidad de cada persona tener su documentación al día, así como las previsiones necesarias con debida antelación en caso de viaje. 
• Todo documento extranjero emitido por países no miembros del Convenio de La Haya deberá contar con la legalización del Consulado Argentino, sito en el país emisor del documento y con traducción pública al español.