|
REGRESAR

TRÁMITE DE OPCION POR LA NACIONALIDAD ARGENTINA

¿Quiénes tienen derecho a la nacionalidad argentina “por opción”?

Tienen derecho a optar por la nacionalidad argentina los hijos de padre o madre argentinos nativos que hubiesen nacido en el exterior, cualquiera sea su edad, aun cuando el padre o madre argentino hubiese fallecido.

No pueden tramitar la nacionalidad argentina por Opción otros familiares de ciudadanos argentinos, como el cónyuge, los nietos o hermanos, sin perjuicio de que algunos de ellos puedan tener derecho a residir en la Argentina o naturalizarse argentinos.

 

¿Dónde se puede tramitar la opción de nacionalidad?

El trámite puede realizarse ante el Consulado Argentino de la jurisdicción correspondiente al lugar de su residencia actual o en Argentina.

 

Trámite ante la Sección Consular de la Embajada argentina en Berlín: Pasos a seguir

Para iniciar el trámite, deberá enviar la documentación que se detalla a continuación en versión escaneada PDF por correo electrónico a consulado_ealem@mrecic.gov.ar. Transcurrido unos meses, se dará respuesta por el mismo correo con detalles para la prosecución del trámite.

IMPORTANTE: Toda la comunicación se realiza exclusivamente por vía de correo electrónico. Debido al alto y creciente caudal de solicitudes y demora derivada, las mismas se atienden por orden de recepción. Agradecemos su comprensión y paciencia durante este proceso.

 

Cómo tramitarlo - Documentación necesaria: 

1.- Menores de 18 años

  • Carta de solicitud de trámite (menor de edad), firmada por ambos progenitores (modelo disponible para descargar al pie de esta página).
  • Partida de nacimiento original internacional del menor, debidamente legalizada con Apostilla de La Haya. La fecha de expedición de la partida no debe ser mayor a seis meses. Al momento de la realización del trámite, el original no se devuelve, queda archivado en la Oficina Consular.
  • Documento de identidad y pasaporte del menor, si tuviera otra nacionalidad.
  • Partida de nacimiento original del/los progenitores/es argentino/s (es suficiente con una partida si ambos son argentinos), en versión digital con firma digital verificable. La fecha de expedición de la partida no debe ser mayor a seis meses. No es necesario que la misma esté apostillada. NOTA: No se aceptan Certificados de nacimiento. La partida digital la debe solicitar el interesado al Registro Civil que corresponda (Consulte el apartado PARTIDAS DE REGISTROS CIVILES ARGENTINOS).
  • Si ambos progenitores son argentinos, DNI (formato tarjeta) válidos y vigentes, cuyos originales se deberán presentar el día de la cita. Deberán contar con domicilio actualizado en el exterior, en jurisdicción de esta Sección Consular (Ciudad de Berlín y Estados Federados de Brandeburgo, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia). Si uno de los progenitores no es argentino, presentar documento de identidad y pasaporte de su nacionalidad.
  • En caso de que uno de los progenitores haya fallecido, presentar partida de defunción. Esta partida, si no es argentina, deberá llevar Apostilla de La Haya y traducción pública al español.
  • En el caso de que la responsabilidad parental esté a cargo de sólo uno de los progenitores, deberá acompañarse la documentación judicial o notarial pertinente. Esta documentación, si no es argentina, deberá llevar Apostilla de La Haya, y traducción pública al español.
  • Constancia de domicilio como grupo familiar (Meldebescheinigung). El menor debe figurar en dicha constancia.

2.- Mayores de 18 años

  • Carta de solicitud de trámite, firmada por el interesado (modelo disponible para descargar al pie de esta página).
  • Partida de nacimiento original internacional del interesado, debidamente legalizada con Apostilla de La Haya. La fecha de expedición de la partida no debe ser mayor a seis meses. Al momento de la realización del trámite, el original no se devuelve, queda archivado en la Oficina Consular.
  • Documento de identidad y pasaporte del interesado de su nacionalidad
  • Partida de nacimiento original del/los progenitores/es argentino/s (es suficiente con una partida si ambos son argentinos), en versión digital con firma digital verificable. La fecha de expedición de la partida no debe ser mayor a seis meses. No es necesario que la misma esté apostillada. NOTA: No se aceptan Certificados de nacimiento. La partida digital la debe solicitar el interesado al Registro Civil que corresponda (Consulte el apartado PARTIDAS DE REGISTROS CIVILES ARGENTINOS).
  • En caso de fallecimiento progenitor argentino, presentar partida de defunción. Esta partida, si no es argentina, deberá llevar Apostilla de La Haya y traducción pública al español.
  • Documentación de los progenitores, si ambos son argentinos, presentar DNI formato tarjeta (no pasaportes). Si uno de los progenitores no es argentino, presentar documento de identidad y pasaporte de su nacionalidad.
  • Constancia de domicilio (Meldebescheinigung) en jurisdicción de esta Sección Consular (Ciudad de Berlín y Estados Federados de Brandeburgo, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia).

 

IMPORTANTE - OBSERVACIÓN SOBRE LOS NOMBRES EN LA DOCUMENTACIÓN:

Los nombres y apellidos del optante y sus progenitores deben coincidir exactamente en toda la documentación presentada.

La partida de nacimiento extranjera del optante deberá consignar todos los nombres y/o apellidos sin omisiones ni iniciales, tal como consta en los documentos de identidad (DNI del progenitor argentino / documento de identidad y pasaporte del progenitor extranjero).

En el caso de progenitores que figuren en la partida de nacimiento del optante con nombres y/o apellidos correspondientes a otra nacionalidad, deberá presentarse documentación correspondiente.  

En el caso de progenitores que hayan cambiado o incorporado un apellido al de nacimiento por casamiento, deberán acompañar PARTIDA DE MATRIMONIO EN ORIGINAL apostillada y con traducción pública al español. Si el matrimonio fue celebrado en Alemania deberá presentarse Partida en Formato internacional apostillada, que no requiere traducción.

 

 

 

Fecha de actualización: 27/03/2026